足利公設市場、来年1月民営化へ 3年以内に新施設整備 栃木