平昌チケット、日本での販売好調 宿泊代など“五輪価格”…効果は限定的