橋本環奈さん、“今日俺”最終回でTwitterを更新