クルーズ船、米側が米国人乗客を船内に留めるよう要請していたことが判明 日本側は早期帰国を提案