Apple社 旧機種の動作遅延の賠償 米国にさらに1億1300万ドル支払いへ