東証反落、終値227円77銭安 米利上げ重荷 通商摩擦激化に警戒