北朝鮮の飛翔体対応、日米で連携