国分太一、『ビビット』最終回で語った“唯一の心残り”に多くの反響