全社員が在宅勤務…違反は罰金 在米日系企業に混乱