NY外為:ポンド反落、英5年債利回りが過去最低を記録